探索地藏飛來寺——位於青翠松林中的寧靜聖地（河內南省）

若有機會前往越南河內南省（Ha Nam），千萬不要錯過參觀古老的地藏飛來寺。這座寺廟不僅擁有隨歲月沉澱的獨特建築風格，還被廣闊的松林所環繞，是一處神聖、清新之地，非常適合渴望尋找內心平靜的人們。

現在就和 Vietjet 一起深入了解地藏飛來寺的位置與歷史吧！

1. 地藏飛來寺在哪裡？

地藏飛來寺位於河內南省（Ha Nam）清廉縣（Thanh Liem）廉山社（Liem Son）寧中村（Ninh Trung），距離首都河內僅約 70 公里。雖然離城市不遠，但這座古寺的氛圍卻截然不同：翠綠松林、前院白沙，以及從李朝－陳朝時期流傳下來的建築風格，共同營造出一種古樸且罕見的靜謐氛圍。

據了解，地藏飛來寺又名「Chua Dung」，建於 10 世紀，共有 100 多間殿堂。寺名於 2015 年改為現名，其中「飛來」意指「可能再來，也可能永不回來」，象徵地藏王菩薩可能常駐此地，也可能不再降臨。而凡是地藏王不再回來的地方，便化為佛土。

寺廟選址風水極佳，依山而建，背靠山勢，左右有青龍白虎相伴，景色優美，隱身於一片蒼翠松林之中。

延伸閱讀：自助遊河內南省：景點、美食與機票資訊

2. 地藏飛來寺的歷史

這座古老寺廟已有超過一千年的歷史。盛時曾被陳藝宗皇帝選為隱居之所，阮朝嗣德帝也曾前來祈福。歷經興衰，寺廟一度荒廢並逐漸被人遺忘。

直到 2015 年，釋明光大德（Dai duc Thich Minh Quang）接管該寺，成為第一任住持。經多年整修，如今寺廟不僅保留了古樸原貌，還打造出與自然融合的冥想空間，成為吸引無數遊客造訪的安樂淨土。

3. 地藏飛來寺參觀指南

3.1 地藏飛來寺有什麼特色？

作為千年古剎，地藏飛來寺擁有歷久不衰的魅力，是一處難得的文化、歷史與宗教寶庫，特別適合尋求精神寄託與文化深度的旅人。

古寺建築風格: 寺內建築充分展現越南傳統特色，屋頂覆瓦、柱樑結構堅固，整體色調以沉穩的棕黃為主，雕刻精緻，有龍鳳花紋及多種佛教象徵。值得一提的建築包括：三寶殿、祖堂、供奉歷代住持的普同塔等。
佛像與古文物: 寺中珍藏著眾多貴重文物，如佛像、供品器具與壁畫等，約有 100 件古物，多數來自陳朝時期，部分來自李朝與黎朝。遊客前來松林深處參拜古寺，彷彿置身於古代時空，沉醉於歷史長河之中。
深具禪意的空間設計: 地藏飛來寺最特別之處莫過於其強烈的禪修氛圍。一入山門，即可見名為「苦海」的白石鋪地庭院，地面設有象徵佛教十二因緣的十二個圓圈，寓意深遠。寺內四周掛有多排風鈴，隨山林自然聲響輕輕搖曳，與天地萬物共鳴，宛如一首優雅的自然交響曲。

3.2 什麼時候最適合參觀地藏飛來寺？

地藏飛來寺位於越南河內南省，當地氣候溫和宜人，自然風光秀麗，全年四季皆適合造訪這座千年古寺。

其中最具特色的時節是在農曆正月，也就是春節期間。此時，寺廟被繽紛的花卉裝點，迎接大量朝聖者前來禮佛，氣氛莊嚴而熱鬧。特別是農曆正月初九至初十，寺內還會設置攤位，重現昔日北部農村的風貌，讓遊客在參拜的同時感受傳統文化風情。此外，在盂蘭盆節（Vu Lan）與中秋節（Trung Thu）等重大節日，寺廟也會舉辦法會與慶祝活動。

每年6 月與 7 月，寺廟亦會舉辦夏季禪修營，為發心修行、參與善行、聆聽佛法的佛教徒提供一個與僧尼共同生活與學習的機會。

3.3 參觀地藏飛來寺的注意事項

由於地藏飛來寺是莊嚴的宗教場所，來訪的遊客應注意以下幾點：

服裝端莊：建議穿著有袖的上衣與過膝的長褲，避免穿著過於貼身或帶有不雅圖案的服飾。
保持安靜與禮貌：寺廟是修行與禪定的場所，請輕聲細語、輕步行走，展現恭敬與親切的態度，不打擾僧人與其他信眾的參拜與修行。
維護環境與文物：地藏飛來寺擁有豐富的自然景觀與珍貴文物，請將垃圾丟入指定垃圾桶，避免損壞樹木與佛像。
開放時間與供養方式：寺廟每日早上 6:30 至下午 18:30 開放，且免費參觀。若欲供養，可將香火錢投入功德箱，請勿將現金插入佛像或直接放置於供桌上。

前往宗教聖地參拜時，請自覺保持恭敬的態度與得體的穿著，共同守護這份寧靜與神聖。

4. 前往地藏飛來寺的交通指南

地藏飛來寺距離河內僅約 70 公里，因此來自各地的旅客可以先搭乘飛機抵達河內，再從河內前往寺廟，全程大約只需 1 小時 30 分鐘，以下是幾種交通方式：

搭乘汽車：可走 Cau Gie－寧平（Ninh Binh）高速公路，再沿著國道 1A 前往河內南省的 Phu Ly 市。從 Phu Ly 市中心出發，直行約 12 公里即可抵達地藏飛來寺。
騎乘機車：沿舊國道 1A 直行至 Van Dien，通過 Thuong Tin，轉入 Van Diem 車站，再經過 Phu Xuyen 後轉入 Cau Gie，即可抵達 Phu Ly 市，接著沿著省道 495 號